Declaración de accesibilidad

Última actualización: 13 de abril de 2026

Nuestro compromiso

JawBuddy UG (haftungsbeschränkt) se compromete a garantizar la accesibilidad digital para las personas con discapacidad. Mejoramos continuamente la experiencia de uso para todas las personas y aplicamos los estándares de accesibilidad pertinentes.

Nuestro objetivo es cumplir las Pautas de Accesibilidad para el Contenido Web (WCAG) 2.1, nivel AA tanto en nuestro sitio web como en nuestra aplicación móvil. La accesibilidad es un proceso continuo y trabajamos activamente para aumentar la accesibilidad y usabilidad de nuestros productos digitales.

Sitio web (jawbuddy.com)

Nuestro sitio web se ha construido con HTML semántico, diseño responsive e interfaces navegables por teclado. Entre las medidas adoptadas:

  • Estructura HTML semántica con una jerarquía de encabezados correcta
  • Ratios de contraste cromático adecuados para textos y elementos interactivos
  • Maquetaciones responsive que se adaptan a distintos tamaños de pantalla y niveles de zoom
  • Texto alternativo para imágenes significativas
  • Navegación y elementos interactivos accesibles mediante teclado
  • Compatibilidad con el escalado de texto y el zoom del navegador
  • Soporte de movimiento reducido: las animaciones respetan la preferencia del sistema prefers-reduced-motion

Aplicación móvil (iOS)

La app de JawBuddy para iOS incluye las siguientes funciones de accesibilidad:

Compatibilidad con lectores de pantalla

  • Compatibilidad con VoiceOver en los componentes interactivos clave, incluida la barra de pestañas inferior, los deslizadores de feedback y los controles segmentados
  • Etiquetas, sugerencias y roles de accesibilidad en los principales elementos de navegación
  • Anuncios dinámicos para usuarios de lector de pantalla durante los ejercicios interactivos (por ejemplo, cambios de valor en el deslizador de nivel de dolor)

Movimiento y háptica

  • Detección de movimiento reducido: la app respeta la opción «Reducir movimiento» de iOS y ajusta las animaciones en consecuencia
  • Retroalimentación háptica en las interacciones con un conmutador global para desactivarla por completo
  • Varios niveles de intensidad háptica (suave, medio, fuerte) que ofrecen confirmación táctil de las acciones

Accesibilidad visual

  • Compatibilidad con modo claro y oscuro según la preferencia del sistema
  • Sistema de color semántico con pares de contraste definidos
  • Tamaños de área táctil conformes a las Apple Human Interface Guidelines (mínimo 44 pt para las acciones principales)
  • Ampliación del área de toque en los elementos interactivos de menor tamaño

Contenido de vídeo y audio

  • Compatibilidad con subtítulos WebVTT para los vídeos con instrucciones de ejercicio
  • Ejercicios de relajación guiados por audio con instrucciones verbales que no dependen únicamente de señales visuales

Limitaciones conocidas

Este sitio web y la aplicación móvil cumplen parcialmente con WCAG 2.1 nivel AA, debido a los incumplimientos y excepciones que se enumeran a continuación.

  • No todas las imágenes e iconos de la aplicación móvil cuentan todavía con etiquetas descriptivas de accesibilidad. Las estamos incorporando de forma progresiva en todas las pantallas.
  • El escalado dinámico de texto en la aplicación móvil aún no se ha validado por completo en todos los diseños. Estamos comprobando y ajustando la representación con tamaños de texto mayores.
  • Algunos componentes animados fuera de la navegación principal todavía no comprueban la preferencia de movimiento reducido. Estamos ampliando el soporte de movimiento reducido a toda la app.
  • El contraste cromático aún no se ha validado formalmente frente a WCAG AA en todos los elementos de la interfaz. Está prevista una auditoría formal.
  • El contenido de vídeo todavía no incluye audiodescripciones. Estamos estudiando su incorporación en futuras versiones.

Compatibilidad

JawBuddy se ha diseñado para ser compatible con las siguientes tecnologías de apoyo:

  • iOS: VoiceOver, Control por botón, AssistiveTouch, Dynamic Type, Reducir movimiento, Modo oscuro
  • Web: lectores de pantalla (NVDA, JAWS, VoiceOver para macOS), navegación por teclado, zoom del navegador

Comentarios y contacto

Agradecemos sus comentarios sobre la accesibilidad de JawBuddy. Si encuentra barreras de accesibilidad o tiene sugerencias de mejora, póngase en contacto con nosotros:

Nos comprometemos a responder a los comentarios sobre accesibilidad en un plazo de 5 días laborables y a resolver los problemas notificados lo antes posible.

Procedimiento de ejecución

Si no queda satisfecho con nuestra respuesta, puede dirigirse al organismo competente de su jurisdicción. En Alemania, se trata de la Bundesfachstelle Barrierefreiheit (Agencia Federal para la Accesibilidad).

Especificaciones técnicas

La accesibilidad de JawBuddy se basa en las siguientes tecnologías:

  • HTML, CSS, JavaScript (sitio web)
  • Roles y propiedades WAI-ARIA (sitio web)
  • API de accesibilidad de React Native (aplicación móvil)
  • Framework UIAccessibility de iOS (aplicación móvil)